O TV Time fechou
TV Time has shut down

Anos de episódios marcados não têm de se perder.

Years of tracked episodes don't have to disappear.

O TV Time encerrou em julho de 2026. O Binge continua de onde ele parou: importa o ficheiro de exportação do TV Time (se o guardaste) ou um CSV do Trakt ou Simkl — episódios vistos, filmes, favoritos, listas e watchlist, tudo de volta.

TV Time closed down in July 2026. Binge picks up where it left off: import your TV Time export file (if you saved one) or a CSV from Trakt or Simkl — watched episodes, movies, favourites, lists and watchlist, all back.

Grátis · sem anúncios · sem subscrição

Free · no ads · no subscription

Estacionaste no Trakt ou no Simkl?

Parked on Trakt or Simkl?

Quando o TV Time fechou, muita gente despejou o histórico no Trakt ou no Simkl à pressa — e ficou com uma ferramenta que não tem o mesmo jeito. Exporta de lá o teu CSV e o Binge traz tudo: séries, progresso por episódio e filmes. E a tua biblioteca sai sempre em CSV, por isso não ficas preso ao experimentar.

When TV Time closed, a lot of people dumped their history into Trakt or Simkl in a hurry — and ended up with a tool that doesn't feel like home. Export your CSV from there and Binge brings it all in: shows, per-episode progress and movies. And your library always exports back to CSV, so trying Binge costs you nothing.

1

Instala o Binge e cria conta

Install Binge and create an account

Email ou Google. Menos de um minuto.

Email or Google. Under a minute.

2

Exporta o CSV do Trakt ou Simkl

Export your CSV from Trakt or Simkl

No Trakt ou Simkl, pede a exportação dos teus dados e guarda o ficheiro CSV.

In Trakt or Simkl, request your data export and save the CSV file.

3

Importa e continua a ver

Import and keep watching

Importas o CSV no Binge e o calendário, o progresso e a watchlist ficam prontos.

Import the CSV into Binge and your calendar, progress and watchlist are ready.

Ainda tens o ficheiro de exportação do TV Time?

Still have your TV Time export file?

Se já descarregaste a tua exportação do TV Time (o ficheiro .zip que vinha do pedido de dados), são três passos.

If you already downloaded your TV Time export (the .zip file from the data request), it's three steps.

1

Instala o Binge e cria conta

Install Binge and create an account

Email ou Google. Leva menos de um minuto.

Email or Google. Takes less than a minute.

2

Definições → Importar do TV Time

Settings → Import from TV Time

Escolhe o ficheiro .zip da exportação. Não é preciso descompactar.

Pick the export .zip file. No need to unzip it.

3

Espera e pronto

Wait and you're done

Bibliotecas grandes demoram alguns minutos. No fim vês quantas séries, episódios, filmes, favoritos e listas entraram.

Big libraries take a few minutes. At the end you'll see how many shows, episodes, movies, favourites and lists came through.

O que vem no import

What the import brings

O import é feito localmente a partir do teu ficheiro — o Binge nunca precisou de acesso à tua conta TV Time.

The import reads your file directly — Binge never needed access to your TV Time account.

E depois de migrares

And once you've moved

Perguntas frequentes

Frequently asked questions

O Binge é grátis?Is Binge free?

Sim. Sem anúncios e sem subscrição.

Yes. No ads and no subscription.

E se já não consigo exportar do TV Time?What if I can't export from TV Time any more?

Se não tens o ficheiro do TV Time mas tens conta no Trakt ou Simkl, exporta de lá o CSV e importa-o no Binge — se sincronizavas o TV Time com algum deles, o histórico vem por aí. Caso contrário, dá para recomeçar marcando as séries que acompanhas.

If you don't have the TV Time file but you have a Trakt or Simkl account, export the CSV from there and import it into Binge — if you synced TV Time with either of them, your history comes through that way. Otherwise you can start fresh by adding the shows you follow.

Funciona em iPhone e Android?Does it work on iPhone and Android?

Sim, nos dois. A tua biblioteca fica ligada à conta, por isso podes trocar de telemóvel sem perder nada.

Yes, both. Your library lives on your account, so you can switch phones without losing anything.

Posso importar mais do que uma vez?Can I import more than once?

Podes, e episódios repetidos não são duplicados. Só as listas é que voltam a ser criadas — se importares duas vezes, ficas com listas repetidas para apagar.

You can, and repeated episodes aren't duplicated. Only lists get created again — importing twice leaves you with duplicate lists to delete.

O que acontece aos meus dados?What happens to my data?

Ficam na tua conta e podes apagá-la a qualquer momento nas definições. Não vendemos dados.

It stays on your account, and you can delete it at any time from settings. We don't sell data.

Traz o teu histórico

Bring your history with you

Grátis, sem anúncios, e o teu TV Time em poucos minutos.

Free, no ads, and your TV Time back in minutes.